Kiyoshi est bêtement tombé dans le piège de Keito, la nouvelle présidente du conseil des élèves et se retrouve à nouveau en prison ! Ce n'est que le début du plan machiavélique de la lycéenne pour pousser Kiyoshi, Meiko et Mari à commettre des fautes encore plus graves...